学术动态

【创意写作系列】“事实的真实”和“叙述的真实”——论张爱玲传记中家族史与个人史的书写策略

作者:    来源:人文学院    时间:2025-05-28   阅读次数:

       2025年5月27日晚,院特邀香港都会大学人文社会科学院副院长、田家炳中华文化中心主任梁慕灵,在203学术报告厅开展以“‘事实的真实’和‘叙述的真实’——论张爱玲传记中家族史与个人史的书写策略”为主题的讲座。讲座由院院长、图书馆馆长孙良好教授主持,参与讲座的听众有香港都会大学人文社会科学院的邵栋博士、余文翰博士、温州大学创意中文系副主任李广旭老师、刘卫东老师以及本研学生。现场师生积极参与学习与讨论,学术氛围浓厚。

讲座伊始,孙良好教授以香港都会大学获赠张爱玲手稿为切入点引出话题,并表示除了人们熟知的上海和香港外,温州对张爱玲及相关传记来说同样是一个很重要的地方。

梁慕灵博士梳理了1990年代至今的张爱玲传记,从家族史的书写策略与个人生命史的书写策略两个角度,细致考察了张爱玲传记由家族史书写到个人史书写的转变过程,以及这一转变所代表的现代女性传记的转型情况,从而呈现女性作家个人如何被历史所想象而逐渐成为一种文化符号,即张爱玲是如何成为一种“被形塑”的历史话语和文化记忆。

由于张爱玲传记至今出版了逾二百本,数量庞大,此次讲座主要挑选90年代的重要著作,包括张爱玲逝世前出版的《乱世才女张爱玲》(阿川,1993年)、《最后的贵族——张爱玲》(胡辛,1995年)、《张爱玲传》(余斌,1995年)、《浮世的悲哀——张爱玲传》(宋明炜,1996年)、《张爱玲与赖雅》(司马新,1996年)、《我的姊姊张爱玲》(张子静,1996年台湾初版)和《百年家族——张爱玲》(冯祖贻,1999年台湾版),讨论这些大量生产的传记如何采用家族史和个人史的书写策略,并旁及90年代以后一些张爱玲传记的例子如《张爱玲传》(刘川鄂,2000年)、《月光下的悲凉——张爱玲传》(张均,2001年)和《蚤满华袍:张爱玲后半生》(伊北,2014年),突显千禧年后的发展趋势。

梁慕灵博士认为:“传记是普及作用很大的媒体。”张爱玲能在那个时代拥有那么大的影响力,不仅仅是因为她自身的才华与能力,还有外在环境与他者的想象的因素在里面。她围绕《乱世才女张爱玲》(阿川,1993年)、《最后的贵族——张爱玲》(胡辛,1995年)、《张爱玲传》(余斌,1995年)、《浮世的悲哀——张爱玲传》(宋明炜,1996年)、《张爱玲与赖雅》(司马新,1996年)、《我的姊姊张爱玲》(张子静,1996年台湾初版)和《百年家族——张爱玲》(冯祖贻,1999年台湾版)等多部张爱玲传记,讨论了他们是如何以家族史和“贵族血统”等话语来书写张爱玲,并从中发现了这种书写方向的来源,即张爱玲本人。在张爱玲与秋翁的“一千元灰钿”事件中,秋翁公开了张爱玲曾提及以她祖父辈事迹促销她的书籍作为宣传手法的内容:“如果有益于我的书的销路的话,我可以把曾孟朴的《孽海花》里有我的祖父与祖母的历史,告诉读者,让读者和一般小报的人去代我义务宣传——我的家庭是带点‘xx’气氛的”。之后,这个书写方向又经胡兰成“发扬光大”,成为了人们想象张爱玲的常用方向。

接着,梁慕灵博士通过《张爱玲传》(刘川鄂,2000年)、《月光下的悲凉——张爱玲传》(张均,2001年)和《蚤满华袍:张爱玲后半生》(伊北,2014年)等多部张爱玲传记,讲述了这些作品有别于上述所提及的家族史书写策略,反映女性传记的一个现代转型:个人历史的重要性逐渐提高,并尝试摆脱家族史或以社会教化为目标的书写策略。

中国传统女性传记常以“早慧”和“才华”为立传标准,早慧的才女年纪很轻就以文学才华进入文坛并享有声望,而她们的婚姻状态和婚后是否能维持文学名声往往与其德行一同成为传记的叙述方向,“才”不单是证明传主作为个体的价值的标准,更是一种代表母家和夫家家族价值的标准。中国女性传记经历长期歌颂女性对社会和家庭层面之美德而成一种独立的传统,到1949年后则以劳动模范的标准立传,虽然经历变化,但这种“美德的谱系”其实都隐含着一种女性传记的标准,即由名声到劳动,本来都是以维护儒家社会或现代社会统治为目标,这些女性传主的人生故事成为了一种公共财产,或至少引导了大众想象的方向以集体价值为主。90年代出现的“张爱玲传记”现象,就呈现一种传记书写尝试传型的趋势。其中,张爱玲的个人史书写,特别是恋爱婚姻和个人创作的关系成为这种传记不可或缺的内容,“才”成为这些张爱玲传记的布局框架和题材,而“德”却逐渐减弱。

之后,李广旭老师上台进行了精彩的评议。他梳理了家族史和个人生命史两种书写策略,再次强调了其中“贵族”“爱情”等关键词,高度赞扬了梁慕灵博士将张爱玲传记作为文本进行研究的独特思路,认为这为同学们的论文写作提供了很好的范例,并提醒同学们在研读史料时要保持审慎的态度,要从多个角度进行思考。此外,他还介绍了本校与香港都会大学即将合作开展的暑期研学活动,鼓励学生参与交流。

最后,在讲座的互动提问环节,沈嘉炜、周吴越、张怡等同学围绕讲座内容及研学事项进行了踊跃提问,梁慕灵博士也对同学们的提问做了耐心细致的解答。最后,梁慕灵博士与温大师生亲切合影,这场精彩绝伦的学术讲座就此圆满结束。

(图文:夏益静、池梦可;审核:李广旭)


  • 联系方式

  • 地址:温州市茶山高教园区北校区1号楼人文学院
  • 联系电话:0577-86680856
  • 研究生招生电话:0577-86680841
  • 邮箱地址:rwxy@wzu.edu.cn
  • 人才邮箱:rwxyrc@wzu.edu.cn
  • 意见及建议电话:0577-86680852
  • 意见及建议邮箱:00062002@wzu.edu.cn
  • 微信公众号

扫描二维码

关注人文学院微信公众号

温州大学人文学院 版权所有 © 2017 技术支持:捷点科技